통합되는 금촌 전통(재래)시장과 명동로시장, 문화로시장에 대한 새로운 이름이 무엇이 될까.

금촌시장(전통, 명동로, 문화로)은 통합시장 이룸을 공모하고 오는 28일 통합 상인회장 선출 회의에서 확정할 예정이다.

통합시장 이름은 상인과 시민들을 통해 사전 공모한 ‘금촌 누리사장’ ‘금촌 명문시장’ ‘금촌 어울시장’ 등 3개 명칭을 대상으로 투표와 전문가 심사로 최종 결정된다.

‘금촌 누리시장’은 ‘누리’의 사전적 의미는 ‘온 세상’을 뜻을 갖고 있으며 ‘누리다-즐기다’라는 뜻도 함축하고 있다. ‘금촌의 모든 시장’, ‘금촌에서 즐기는 시장’이라는 의미다.

‘금촌 명문시장’은 금촌 전통시장과 명동로시장, 문화시장의 앞 글자를 사용, 기존 명칭의 뿌리를 해치지 않고 화합의 뜻을 최대한 살렸다. ‘전통을 잇는 시민의 삶과 애환을 함께 나누는 전통시장의 명문으로 우뚝 서겠다’는 의미를 담고 있다.

‘금촌 어울시장’은 3곳의 전통시장이 어우러져 ‘볼거리*먹을거리*놀거리’가 풍성한 시장이라는 뜻이다.

금촌 전통시장 3곳은 올 3월 중소기업청이 공모하는 ‘문화관광형 시장’으로 지정돼 3년간 18억 원의 예산을 지원받아 침체된 전통시장 활성화에 나선다.

시장 관계자는 “문화관광형 시장으로 지정되면서 3곳의 전통시장이 통합되는 것은 필요하다”면서 “전통시장 통합으로 옛 명성을 되찾는 계기가 되기를 기대하고 있다”고 말했다.

한편 통합시장 상인회장에는 L모씨가 유력한 것으로 알려졌으며 단독 후보로 추대될 것이 확실시 된다.