'전승' 과연 적절한 표현인가?

한국전쟁 발발 63주년 행사에서 '6.25 전승 기념식'이라는 명칭을 놓고 새누리당 국회의원과 소속 파주시의회 의원 전원이 행사 도중 퇴장하는 헤프닝(?)이 벌어졌다.

헤프닝은 '전승'이라는 표현이 북한에서 통용되는 용어라는데 있었다.

황진하 국회의원은 "통상 6.25전쟁 00주년 기념식이라는 행사 명칭을 사용하는데 이번 행사에서는 '전승'이라는 단어가 들어갔다"면서 "'전승'이라는 표현은 북한군이 사용하는 전투적 용어"라고 퇴장 배경을 설명했다.

황진하 의원은 "주최측에 행사장에 걸린 현수막을 제거해 줄 것을 요청했지만 (주최측에서) 난색을 표시해 퇴장하게 된 것"이라고 덧붙였다.

이애 대해 시 관계자는 "타 자치단체에서도 '6.25전쟁 전승 기념식'이라는 문구를 사용, 행사를 치렀다"며 "'전승'이라는 의미를 '전쟁에서 승리했다'라는 뜻으로 해석해 달라"고 해명했다.

한편 황 의원은 이날 오후 당직자 긴급회의를 소집, 대책회의를 가졌으며 오후 5시 기자회견을 가질 것으로 전해졌다.